Audrey Fleurot s'exprime sur le remake américain de HPI. Plus de folie, moins de fun, découvrez son avis tranché !
Audrey Fleurot, la dynamique actrice derrière le personnage captivant de Morgane Alvaro dans la série à succès « HPI », a récemment partagé son avis sur le remake américain lors de son passage sur le plateau de l'émission « C à vous » sur France 5. À la surprise de certains, elle a exprimé des réserves sur cette adaptation, la qualifiant de "plus politiquement correcte". Le charme excentrique et la folie qui caractérisent la version originale semblent avoir disparu dans cette nouvelle interprétation. "Ils ont gommé pas mal de folie," a-t-elle déclaré, mettant en lumière le manque d'audace artistique du remake, ce qui fait cruellement défaut à la magie de la série française.
Elle a ajouté avec humour que les producteurs américains avaient probablement trop voulu cadrer leur version. "Ils peuvent moins déborder que nous," a-t-elle ironisé. Ce commentaire souligne le contraste entre la liberté créative souvent présente dans les productions françaises et la tendance parfois plus conservatrice des adaptations américaines. En effet, cela pose la question de savoir combien de cette folie vaillante peut réellement être transcrite d'une culture à l'autre sans perdre son essence même.
Avec son charisme inégalé et son talent indéniable, Audrey Fleurot ne ménage pas ses critiques, mais le fait avec un sourire charmant qui ne laisse personne indifférent. Alors qu'elle s'apprête à explorer de nouveaux projets, elle n'a pu s'empêcher de revenir sur ce qu'elle considère comme des choix discutables dans cette relecture de son personnage bien aimé. Qu'elle soit en train d'attaquer le monde de l'adaptation ou de célébrer sa propre carrière, son franc-parler et son humour restent de mise !
En fin de compte, une chose est certaine : Audrey Fleurot a une passion inébranlable pour son rôle dans « HPI » et pour la créativité qu'il implique. Les fans de la série peuvent se réjouir de la voir continuer son incroyable parcours à travers le monde du cinéma et de la télévision. Pour les non-initiés, le phénomène HPI n'est pas simplement une série ; c'est un tourbillon d'intelligence, d'humour et d'authenticité qui a fait vibrer le cœur des téléspectateurs depuis son lancement ! Pour couronner le tout, saviez-vous que « HPI » est devenu l'une des séries les plus regardées en France, augmentant la popularité d'Audrey Fleurot à des niveaux stratosphériques ? La magie de la télévision a ce pouvoir incroyable d'unir les gens, et Audrey le sait bien !
Invitée sur le plateau de « C à vous », sur France 5, l'actrice de « HPI » a qualifié le remake américain de de « plus politiquement correcte »
L'actrice qui joue Morgane Alvaro dans la série à succès de TF1 a donné son avis sur la version américaine de « HPI ».
Invitée de "C à vous" ce jeudi 17 octobre, l'actrice a regretté que son personnage dans le remake américain de la série phare de TF1 soit "plus ...
Et si Audrey Fleurot poursuit sa carrière en mettant quelque peu Morgane Alvaro de côté, elle n'a pu s'empêcher de partager son avis critique sur ce qu'ont ...
Ce jeudi 17 octobre, Audrey Fleurot était l'invitée d'Anne-Élisabeth Lemoine dans son émission C à Vous diffusée sur France 5. En plus d'avoir évoqué son ...
Le succès de HPI a donné des idées aux producteurs américains. La série française avec Audrey Fleurot en consultante de police très atypique a en effet été ...
Audrey Fleurot était l'invitée d'Anne-Elisabeth Lemoine dans « C à vous ». L'héroïne de « HPI » a réagi à la version américaine de la série.