La mort de John Carroll Lynch dans "Volcano", qui s'enfonce dans la lave au cours d'un ultime geste héroïque, est-elle vraiment crédible ?