Seismes

2023 - 2 - 13

Post cover
Image courtesy of "Midi Libre"

Séismes en Turquie et en Syrie : le bilan dépasse désormais les 33 ... (Midi Libre)

C'est d'ores et déjà la sixième catastrophe naturelle la plus meurtrière du siècle, devant les 31 000 morts du tremblement de terre qui a secoué l'Iran en 2003.

Un père et sa fille, un bébé, ainsi qu'une fillette de 10 ans ont également été extraits des décombres dimanche, mais de tels miracles devraient se raréfier. Le bilan des puissants séismes qui ont frappés la Turquie et la Syrie continue de s'alourdir. C'est d'ores et déjà la sixième catastrophe naturelle la plus meurtrière du siècle, devant les 31 000 morts du tremblement de terre qui a secoué l'Iran en 2003.

Post cover
Image courtesy of "RTL.fr"

Les infos de 18 h - Séismes : le bilan dépasse les 30.000 morts en ... (RTL.fr)

Le tremblement de terre de magnitude 7,8 a fait 29 605 morts dans le sud de la Turquie, selon l'AFAD, l'organisme public de gestion des catastrophes turc, ...

[La maison de l'humoriste à Cély-en-Bière (Seine-et-Marne) a été perquisitionnée](https://www.rtl.fr/actu/justice-faits-divers/info-rtl-pierre-palmade-le-domicile-de-l-humoriste-a-cely-en-biere-perquisitionne-7900235352) ce dimanche par la gendarmerie durant quatre heures. Si vous souhaitez venir en aide aux victimes, aux familles, vous pouvez donner vous rendre sur le RTL relaie l'appel de la Fondation de France qui lance un appel aux dons pour apporter une aide d'urgence. Alors que le pays est plongé dans une guerre civile depuis près de douze ans, il est compliqué de trouver un accès simple et sécurisé. Des centaines de milliers d'habitants ont quitté leurs maisons et qui se retrouvent, aujourd'hui, dans des centres d'hébergement d'urgence, des écoles, des mosquées, des églises. "Il est fort probable que des personnes se trouvent encore sous les décombres à Alep.

Post cover
Image courtesy of "Ouest-France"

Séismes en Turquie et Syrie. Le Qatar enverra 10 000 cabines ... (Ouest-France)

Le Qatar, pays hôte du Mondial de football fin 2022, a annoncé ce dimanche 12 février 2023 qu'il enverrait des « bungalows de chantier » et des caravanes de ...

Le riche émirat du Golfe a acheté des centres commerciaux et des participations dans de grandes infrastructures en Turquie. Un premier chargement partira lundi à destination de la Turquie. Le bilan du séisme qui a frappé la Turquie et la Syrie est monté dimanche à plus de 33 000 morts.

Post cover
Image courtesy of "actu.fr"

Séismes en Turquie et Syrie : plus de 33 000 morts selon un dernier ... (actu.fr)

D'après les derniers bilans officiels, le tremblement de terre du 6 février, de magnitude 7,8, a fait au moins 33 186 morts : 29 605 en Turquie et 3 581 en ...

« Jusqu’à présent nous avons fait défaut aux gens du nord-ouest de la Syrie », a reconnu le chef de l’agence humanitaire de l’ONU, Martin Griffiths, sur Twitter. 10 camions ont franchi, depuis la Turquie, la frontière au point de passage de Bab-al Hawa, dans le nord-ouest de la Syrie, a constaté un correspondant de l’AFP. A Hatay, une femme de 63 ans, Hafsa Dagci, a été retirée des décombres 158 heures après le séisme. Certaines équipes de secouristes internationaux doivent cependant faire face à des menaces. Une femme et un enfant ont été sortis vivants des décombres dimanche par une équipe de Salvadoriens à Sehit Aileleri, a annoncé le président salvadorien Nayib Bukele. « L’équipe de secouristes salvadoriens, avec le soutien de secouristes turcs, viennent de réussir le sauvetage de deux survivants, une femme et un enfant, après plus de 150 heures passées sous les décombres », a écrit le président Bukele sur Twitter.

Post cover
Image courtesy of "Ouest-France"

Séismes en Turquie et en Syrie : le bilan dépasse les 33 000 morts ... (Ouest-France)

Le tremblement de terre de magnitude 7,8 a fait 29 05 morts dans le sud de la Turquie, a annoncé ce dimanche l'Afad, l'organisme public turc de gestion des ...

Il transporte, entre autres, des « vivres » et des « fournitures médicales pour les survivants du séisme ». Le puissant mouvement libanais Hezbollah, allié du gouvernement syrien, a envoyé ce dimanche un convoi d’aide humanitaire dans l’ouest de la Syrie. L’organisation a annoncé dans un communiqué sa décision de « terminer sa mission et retourner en Israël le plus vite possible ». Les Émirats arabes unis, dont les rapports avec Damas se sont réchauffés depuis 2018, sont au premier plan de la réponse humanitaire en Syrie. Il recevait à Damas le chef de la diplomatie émiratie, Abdallah ben Zayed Al-Nahyane. L’ONG israélienne de secours United Hatzalah a annoncé ce dimanche l’arrêt de ses opérations en Turquie en raison « d’une menace sérieuse contre la mission de secours israélienne en Turquie ».

Post cover
Image courtesy of "L'Obs"

Séismes en Turquie et en Syrie : plusieurs sauvetages miraculeux ... (L'Obs)

Une femme et son fils ont été retrouvés vivants après avoir passé sept jours sous les décombres. Au moins 33 000 personnes sont mortes lors des séismes ...

Sur le front diplomatico-humanitaire, la Turquie et la Grèce ont mis une sourdine à leur longue rivalité historique, avivée par des contentieux territoriaux, économiques et migratoires, au profit de la solidarité. Le ministre grec des Affaires étrangères Nikos Dendias s’est rendu dimanche dans les zones sinistrées de Turquie avec son homologue turc Mevlut Cavusoglu, qui lui a réservé un accueil chaleureux. « Il est difficile de donner un bilan précis car nous devons passer sous les décombres, mais je suis sûr qu’il doublera, ou plus », a déclaré Martin Griffiths, en visite samedi dans la ville turque de Kahramanmaras. [Augustin, rescapé du séisme en Turquie : « J’ai entendu les premières sirènes des secours plus de quatre heures après les secousses »](https://www.nouvelobs.com/monde/20230210.OBS69431/augustin-rescape-du-seisme-en-turquie-j-ai-entendu-les-premieres-sirenes-des-secours-plus-de-quatre-heures-apres-les-secousses.html) Le chef de l’Organisation mondiale de la Santé (OMS), Tedros Adhanom Ghebreyesus, a rencontré le président syrien Bachar al-Assad dimanche à Damas, assurant que ce dernier s’était montré prêt à envisager l’ouverture de nouveaux points de passages pour acheminer l’aide aux zones rebelles. « Jusqu’à présent, nous avons fait défaut aux gens du nord-ouest de la Syrie », a reconnu le chef de l’agence humanitaire de l’ONU, Martin Griffiths, sur Twitter.

Post cover
Image courtesy of "Saphirnews"

Séismes en Turquie et en Syrie : plus de 33 000 morts selon un ... (Saphirnews)

Une semaine après les tremblements de terre qui ont secoué le sud de la Turquie et le nord de la Syrie, le bilan, toujours provisoire, fait état de plus de ...

La Syrie étant sous le coup de sanctions internationales, il reste encore Une source de colère pour les sinistrés en Turquie, qui a poussé les autorités à ouvrir une centaine d'enquêtes contre des promoteurs immobiliers. Des arrestations ont d'ores et déjà commencé.

Post cover
Image courtesy of "Anadolu Agency"

Séismes en Türkiye : le Qatar prépare un premier lot de "mobil ... (Anadolu Agency)

L'ambassadeur de Türkiye à Doha, Mustafa Göksu, a déclaré à Anadolu que le premier lot comprend 306 maisons. - Agence Anadolu.

[Seulement une partie des dépêches, que l'Agence Anadolu diffuse à ses abonnés via le Système de Diffusion interne (HAS), est diffusée sur le site de l'AA, de manière résumée. L'ambassadeur de Türkiye à Doha, Mustafa Göksu, a déclaré que le premier lot de "mobil-homes" alloués par le Qatar aux victimes des tremblements de terre en Türkiye est prêt à être envoyé, dimanche. Doha a annoncé, peu après le sinistre, l'attribution de 10 000 "mobil-homes" qui seront envoyés dans les zones touchées par les tremblement de terre en Türkiye et en Syrie.

Post cover
Image courtesy of "BFMTV"

Séismes en Turquie et en Syrie: un bébé de 21 jours retrouvé vivant ... (BFMTV)

Halit Ali Talha est resté six jours sous les décombres, protégé par le corps de sa mère, morte dans l'effondrement de leur immeuble.

C'est le cas de celle d'Halit Ali Talha. [Un bilan qui pourrait "doubler" selon l'ONU](/international/moyen-orient/turquie/seismes-en-turquie-et-en-syrie-le-bilan-depasse-desormais-les-30-000-morts_AD-202302120216.html), ce qui signifie que des milliers de personnes sont encore portée disparues. Mais l'espoir de retrouver des survivants est toujours réel, notamment grâce à la succession d' [histoires miraculeuses](/international/moyen-orient/turquie/seismes-en-turquie-et-en-syrie-plusieurs-enfants-sauves-des-decombres-cinq-jours-apres_AD-202302110044.html) rapportées.

Post cover
Image courtesy of "FRANCE 24"

En direct : plus de 35 000 morts après les séismes en Turquie et en ... (FRANCE 24)

Une semaine après les séismes ayant frappé la Turquie et la Syrie, le bilan humain ne cesse d'augmenter, dépassant désormais le seuil des 35 000 morts – un ...

L'ONU a indiqué dimanche que le bilan pourrait encore "doubler". Suivez heure par heure le fil de la journée de ce lundi 13 février. Une semaine après les séismes ayant frappé la Turquie et la Syrie, le bilan humain ne cesse d'augmenter, dépassant désormais le seuil des 35 000 morts – un chiffre qui pourrait encore "doubler" selon les Nations unies.

Post cover
Image courtesy of "Le Monde"

En Turquie, une semaine après les séismes, la crise humanitaire ... (Le Monde)

Alors que l'espoir de retrouver des survivants s'éteint, la gestion de la catastrophe entre dans une nouvelle phase : la prise en charge de plus d'un ...

Elle a fait le tour du camp, a pris des photos devant les tentes, nous a serré la main en nous promettant qu’on nous apporterait tout ce que l’on avait demandé dans l’heure. Un site d’informations en ligne basé dans la région rapporte des attaques de loups attirés par les cadavres abandonnés dans le village de Çelikhan. Les séismes de magnitude 7,8 et 6,5 qui ont touché la Turquie et la Syrie lundi 6 février ont fait plus de 33 000 morts, d’après un bilan provisoire qui pourrait doubler, selon l’Organisation des Nations unies. Préfecture du centre du pays, située à proximité de l’épicentre du séisme, la ville et la région font partie des zones les plus dévastées par la catastrophe. Sur l’artère principale du village de Polat, pas une habitation n’a résisté à la secousse. Depuis les tremblements de terre du lundi 6 février, c’est par les airs que se font le plus efficacement les liaisons entre les villes et les villages de la région isolée de Malatya, en Turquie.

Post cover
Image courtesy of "Libération"

Séisme en Turquie et Syrie : plus de 35 000 morts et un bilan qui ... (Libération)

Près d'une semaine après le puissant tremblement de terre en Turquie et en Syrie, les sauveteurs ont encore sorti des décombres ce dimanche des personnes ...

Dans le détail, 31 643 morts ont été recensés dans le sud de la Turquie et 3 581 en Syrie. Jusque-là, la quasi-totalité de l’aide fournie aux zones rebelles transitait au compte-gouttes, à partir de la Turquie par le point de passage de Bab al-Hawa, le seul actuellement garanti par les Nations Unies. Un point de passage a en outre été ouvert entre la Turquie et l’Arménie, pour la première fois depuis 35 ans, pour permettre l’arrivée d’aide humanitaire. Opérant dans un froid glacial, des sauveteurs ont également retiré vivante des décombres une femme de 70 ans dans la province turque de Kahramanmaras. Une fillette de deux ans, Asya, a été sauvée dans la même région. Et ce, alors que le bilan ne cesse de grimper : selon les derniers chiffres officiels lundi, le tremblement de terre d’une magnitude de 7,8 a fait au moins 35 225 morts.

Post cover
Image courtesy of "20minutes.fr"

Séismes en Turquie et en Syrie : Le bilan, toujours provisoire ... (20minutes.fr)

Le tremblement de terre de magnitude 7,8 a fait 31.643 morts dans le sud de la Turquie, a annoncé lundi l'Afad, organisme public turc de gestion des ...

L’ONU a indiqué dimanche que le bilan pourrait encore « doubler ». Catastrophe naturelle L’ONU a indiqué dimanche que le bilan pourrait encore « doubler »

Post cover
Image courtesy of "Anadolu Agency"

Séismes en Türkiye et en Syrie : le groupe ougandais Masaka Kids ... (Anadolu Agency)

Le clip vidéo partagé sur les réseaux sociaux révèle un émouvant témoignage de leur compassion pour les victimes des deux tremblements. - Agence Anadolu.

[Seulement une partie des dépêches, que l'Agence Anadolu diffuse à ses abonnés via le Système de Diffusion interne (HAS), est diffusée sur le site de l'AA, de manière résumée. Etats-Unis: La NFL lance un appel aux dons pour les victimes des séismes en Türkiye et en Syrie Grâce à l’institution, ces jeunes reçoivent une éducation et acquièrent les compétences nécessaires à leur réussite future.

Post cover
Image courtesy of "Midi Libre"

Séismes en Turquie et en Syrie : plus de 35 000 morts, la phase de ... (Midi Libre)

Les services de secours continuaient de rechercher des survivants une semaine après les séismes meurtriers qui ont frappé le sud-est de la Turquie et le ...

L'émissaire de l'Onu pour la Syrie, Geir Pedersen, a déclaré à Damas que les Nations unies mobilisaient des fonds pour soutenir la Syrie. En Syrie, la catastrophe a frappé plus durement le nord-ouest du pays tenu par les rebelles, qui reçoit peu d'aides par rapport aux zones contrôlées par le gouvernement. Dans un quartier central d'Antioche, l'une des villes les plus touchées dans le sud de la Turquie, les propriétaires d'entreprises ont vidé dimanche leurs magasins pour éviter les vols.

Post cover
Image courtesy of "MaCommune.info"

Séismes : 10.000€ d'aide de Grand Besançon Métropole pour aider ... (MaCommune.info)

Post cover
Image courtesy of "FRANCE 24"

Séismes en Turquie : à Osmaniye, la fragilité des immeubles interroge (FRANCE 24)

Le secteur du bâtiment est au cœur des critiques après les séismes en Turquie. Le président turc Recep Tayyip Erdogan a notamment promis de faire payer les ...

"Je ne peux pas dire qu’il n’y a pas de manquements en Turquie : il y a beaucoup de violations des droits de l’Homme et de l’État de droit, mais cette situation dépasse tout", explique Mehmet Karakoç président du barreau d’Osmaniye. "Beaucoup de gens sont morts, de nombreuses villes sont sinistrées. Et sa femme d'ajouter : "Des étages sont ajoutés sans contrôle, il n’y a pas suffisamment d’inspections… Sorti de terre il y a à peine deux ans, ce rutilant complexe – comme tant d’autres à travers le pays – est le symbole d'un pays moderne dont la croissance économique est portée par le secteur du bâtiment. "L’immeuble a fait ce pourquoi il a été construit, il a résisté et, Dieu merci, nous n’avons aucune victime", explique Cevdet Tasdemir, des Constructions Fidas. Le secteur du bâtiment est au cœur des critiques après les séismes en Turquie.

Post cover
Image courtesy of "BFMTV"

Séismes en Turquie : Le manque de respect des normes de ... (BFMTV)

Après le désastre, la colère monte contre les promoteurs immobiliers: mauvaise qualité du béton, tiges d'acier trop fines mais surtout manque de respect des ...

Selon le rapport budgétaire général du secteur pour l'année 2020 (avant la pandémie) et l'Institut turc des statistiques, le nombre d'entreprises opérant dans le secteur immobilier a augmenté de 43% en dix ans (de 88.700 à 127.000). Un programme de "transformation urbaine" censé mettre aux normes les plus vieux logements leur a largement profité ainsi que le développement de résidences touristiques. [l'intensité de la première secousse ](/international/seismes-en-turquie-les-secours-ne-vont-pas-aussi-vite-qu-espere-selon-erdogan_AD-202302100463.html)qui a ébranlé le sud du pays (7.8), "on pouvait redouter des dégâts, mais pas ce qu'on observe aujourd'hui", relève le Pr Mustafa Erdik, expert joint par l'AFP. "Ca se passe comme ça ailleurs dans le monde et ça devrait être ainsi en Turquie", estime-t-il. L'écroulement est généralement dû à la mauvaise qualité du béton, trop mouillé, avec une proportion d'eau et de gravier trop importante par rapport au ciment. "Ici on observe un effondrement en crêpes avec des étages qui s'empilent les uns sur les autres" - laissant très peu de chances de survie aux occupants. Le corpus général, calqué sur celui de la Californie, a pourtant été régulièrement révisé depuis le séisme de 1999 à Izmit (nord-ouest, 17.000 morts), la dernière fois en 2018. Tous les permis avaient été délivrés après les études effectuées par la mairie et la compagnie de contrôle", a-t-affirmé. Le sort de la résidence Renaissance est devenu emblématique de ces mauvaises pratiques dénoncées de longue date dans le pays, mais elle est loin d'être la seule. Face à la colère qui gronde dans le pays contre les mafias du bâtiment, relayée par la presse et les réseaux sociaux, les autorités turques ont réagi avec promptitude et les arrestations et mandats d'arrêt pleuvent. Le maire de l'époque, Seyfettin Yeral, a confirmé au site d'information T24 avoir délivré ce permis mais "le contrôle a été fait par une compagnie privée". Leur photo est partout: celle du promoteur arrêté alors qu'il tentait de fuir à l'aéroport d'Istanbul vendredi et de ses deux comparses, dont les internautes demandent la tête.

Post cover
Image courtesy of "Linternaute.com"

Séisme en Turquie : plus de 35 000 morts, des aides urgentes pour ... (Linternaute.com)

SEISME TURQUIE. Le bilan toujours provisoire du séisme en Turquie et en Syrie continue de s'alourdir. Selon les derniers chiffres du 13 février, plus de 35 ...

Washington a débloqué 85 millions à destination de la Turquie et de la Syrie. Plus de 6 000 immeubles et infrastructures se sont écroulés lors du séisme ou des répliques en Turquie et c'est sans compter les milliers d'autres bâtiments fissurés qui menacent de s'effondrer à leur tour. Selon le dernier bilan officiel rendu le vendredi 10 février, plus de 33 000 personnes sont décédées à cause des séismes dont 29 605 en Turquie et 3 574 en Syrie. Lundi 13 février, une semaine après le séisme qui a secoué la Turquie et la Syrie, le bilan continue de s'alourdir, selon les derniers chiffres officiels près de 32 000 personnes sont décédées en Turquie en plus des 3 574 morts dénombrés en Syrie. Mais les sauvetages sont moins nombreux et depuis que le cap des 72 heures est passé les chances de sauver des victimes ensevelies s'amenuisent jour après jour. Près de 40 000 secouristes sont toujours sur place pour aider et secourir les survivants.](https://img-4.linternaute.com/zjCTd4jBVxAJAQ26d89b3ftcBag=/1500x/smart/59ad264ec86540659ae07db70ac332df/ccmcms-linternaute/41858784.jpg)

Post cover
Image courtesy of "Anadolu Agency"

Séismes en Türkiye: Une personne sauvée après 160 heures sous ... (Anadolu Agency)

Avec l'aide d'équipes de sauvetage russe, biélorusse et kirghize - Agence Anadolu.

[Seulement une partie des dépêches, que l'Agence Anadolu diffuse à ses abonnés via le Système de Diffusion interne (HAS), est diffusée sur le site de l'AA, de manière résumée. Le 6 février, un tremblement de terre de 7,7 degrés a frappé le sud de la Türkiye et le nord de la Syrie, suivi d'un autre quelques heures plus tard avec une magnitude de 7,6 et des centaines de répliques violentes, qui ont causé de nombreuses pertes en vies humaines et en biens dans les deux pays. Les équipes de secours ont réussi à sortir une personne vivante des décombres, 160 heures après le tremblement de terre qui a frappé le sud de la Türkiye lundi dernier.

Post cover
Image courtesy of "Anadolu Agency"

Blinken lance un appel aux dons pour les victimes des séismes en ... (Anadolu Agency)

AA / Istanbul / Mohammed Hamood Ali Al Ragawi. Le secrétaire d'État américain, Antony Blinken, a appelé à soutenir les campagnes de dons en faveur des ...

[Seulement une partie des dépêches, que l'Agence Anadolu diffuse à ses abonnés via le Système de Diffusion interne (HAS), est diffusée sur le site de l'AA, de manière résumée. Les secousses ont causé d'énormes pertes en vies humaines et des dégâts matériels importants dans les deux pays. Avant le coup d'envoi du match, la présentatrice a déclaré : "Alors que nous nous préparons ici pour le grand Super Bowl entre les Chief’s de Kansas City et les Eagles de Philadelphie, nous reconnaissons également la dévastation en Türkiye et en Syrie, alors que ces pays subissent les conséquences de tremblements de terre qui ont coûté la vie à des milliers de personnes".

Post cover
Image courtesy of "BFMTV"

Séismes: comment de jeunes enfants arrivent-ils à survivre aussi ... (BFMTV)

Plusieurs enfants ont été sortis vivants des décombres en Turquie et en Syrie ce week-end, après avoir passé plusieurs jours dans les ruines des bâtiments, ...

[plusieurs nourrissons ont été récemment sortis des décombres](/international/moyen-orient/syrie/seisme-en-syrie-un-nouveau-ne-miraculeusement-sauve-des-decombres-d-une-maison_AD-202302070414.html), à l'instar de Halit Ali Talha, 21 jours, ce samedi. Un groupe d'environ 200 bénévoles, comprenant des psychologues, des avocats et des médecins, a établi des centres de coordination dans les dix provinces dévastées par le tremblement de terre. [après six jours passés sous les décombres](https://www.bfmtv.com/international/moyen-orient/syrie/seismes-en-turquie-et-en-syrie-un-bebe-de-21-jours-retrouve-vivant-apres-six-jours-sous-les-decombres_AV-202302130243.html), dans la province d'Hatay, en Syrie. "Un adulte peut s'épuiser rapidement en cogitant et en essayant de sortir alors qu'un enfant va avoir tendance à attendre", raconte-t-il. "Les premières victimes 'de surface' sont sauvées par les habitants avant l'arrivée des secours", explique Éric Zipper. "On les sort assez facilement", ajoute-t-il.

Post cover
Image courtesy of "actu.fr"

Séismes en Turquie et en Syrie : les autorités au défi de secourir les ... (actu.fr)

Lueur d'espoir, de nouveaux survivants ont été extraits des décombres bien au-delà de la période cruciale des 72 heures après la catastrophe, survenue le 6 ...

Le secrétaire général de l’ONU Antonio Guterres a salué cette décision du président syrien Bachar al-Assad qui « va permettre à plus d’aide d’entrer, plus vite ». Le coût économique du séisme pourrait atteindre « 84,1 milliards de dollars », indique la même source. Une autre, de 40 ans, a aussi été sauvée au bout de 170 heures à Gaziantep. Une forte présence policière et militaire était visible afin de prévenir les pillages, après plusieurs incidents durant le weekend. Les autorités ont dénombré 3 688 morts en Syrie. A Antakya, l’Antioche de l’Antiquité grecque, après les trois ou quatre premiers jours d’abandon, les secours sont désormais organisés, selon des journalistes de l’AFP sur place.

Post cover
Image courtesy of "Anadolu Agency"

Séismes en Türkiye: Deux frères miraculeusement secourus 198 ... (Anadolu Agency)

AA / Kahramanmaras / Izzet Mazi. C'est exactement 198 heures après le tremblement de terre que dans le quartier central de Dulkadiroglu à Kahramanmaras, ...

[Seulement une partie des dépêches, que l'Agence Anadolu diffuse à ses abonnés via le Système de Diffusion interne (HAS), est diffusée sur le site de l'AA, de manière résumée. Après les tremblements de terre de Kahramanmaras, qui ont frappé 10 provinces du sud de la Türkiye lundi 6 février, les opérations de recherche et de sauvetage se poursuivent au 9ème jour de la catastrophe. C'est exactement 198 heures après le tremblement de terre que dans le quartier central de Dulkadiroglu à Kahramanmaras, dans le sud de la Türkiye, 2 frères ont été retirés des décombres du bâtiment où ils étaient bloqués.

Explore the last week